Si, justement, mettre les 2 disques durs en interne, comme tu dis, EST la solution. Ainsi, depuis ton nouveau PC, tu accèdera au contenu de ton ancien disque dur, et pourra les transférer dans le disque dur de ton choix, voir même conserver ton ancien disque dur comme espace de stockage permanent si tu le souhaites.
Par contre, mettre uniquement l'ancien disque dur est une grosse erreur, car il n'a jamais tourné sur ton PC actuel, et tu risques, soit de ne pas pouvoir démarrer Windows Vista, soit de ne plus pouvoir redémarrer Windows Seven quand tu seras revenu sur le nouveau disque dur.
Je veux bien te guider pour t'expliquer comment brancher ton ancien disque dur pour que tu puisse le voir depuis ton poste de travail de Seven, et pour que ce soit plus simple je vais te faire un visuel. Poste une photo de ton ancien disque dur avec les connectiques bien apparentes, et une autre où on voit bien l'étiquette principale du disque
